|
|
2003-2004
Site
de Montréal
L'équipe
d'ÉLODIL qui a participé à l'élaboration
et à la présentation des activités est composée
de, par ordre alphabétique :
-
Françoise Armand, professeure au Département
de Didactique, Université de Montréal.
- Marie-Claude Blouin, orthopédagogue à
l’école primaire La Voie, Montréal.
- Jean-Rodrigue Dessources, enseignant à
l’accueil à l’école primaire La Voie,
Montréal.
- Amélie Drewitt, étudiante
au baccalauréat en Français Langue Seconde, Université
de Montréal
- Catherine Dumont, soutien linguistique à
l’école primaire La Voie, Montréal.
- Julie Heusse, stagiaire, étudiante en
NTEAL à l'Université Stendhal, Grenoble, France
- Mitchèle Joseph, enseignante 5e/6e année
à l’école primaire La Voie, Montréal.
- Erica Maraillet, étudiante à la
maîtrise, Département de Didactique, Université
de Montréal
- Melissa Métivier, orthopédagogue
à l’école primaire La Voie, Montréal.
- Martine Perron, enseignante 5e / 6e année
à l’école primaire La Voie, Montréal.
- Jean-Jacques Prévost, enseignant à
l’accueil à l’école primaire La Voie,
Montréal.
- Natalia Tabur, étudiante à la Med
en Français Langue Seconde, Université de Montréal.
Nous remercions Mme Louise Marin, directrice de
l’école primaire La Voie, et son adjointe, Mme Isabelle
Forget, pour leur accueil chaleureux et leur précieuse
collaboration.
Nous tenons aussi à remercier les personnes et organismes
subventionnaires suivants qui ont soutenu le projet et son évaluation
:
- La Direction des services aux Communautés
culturelles, du Ministère de l’Éducation du
Québec
- Immigration et Métropoles, le Centre
de recherche interuniversitaire de Montréal sur l’immigration,
l’intégration et la dynamique urbaine.
Site de Vancouver
-
Diane Dagenais, professeure à la Faculté
d’éducation, Université Simon Fraser
- Nathalie Walsh, enseignante à l'école
Peace Arch, assistante de recherche et étudiante à
la maîtrise, Faculté d’éducation, Université
Simon Fraser
- Linda Hof, vidéo-ethnographe, Faculté
d’éducation, Université Simon Fraser
- Randy Rotheisler, technicien audio-visuel
Nous
tenons à remercier les personnes et organismes suivants qui
ont soutenu le projet et permis l'élaboration des différentes
activités à Vancouver:
- Cynthia Lewis, Assistant Superintendent,
Surrey School District
- Barbara Holmes, Director, Research, Surrey
School District
- Vancouver Centre of Excellence for Research on Immigration
and Integration in the Metropolis (RIIM)
|
