2005-2006

Site de Montréal

3e cycle du primaire

L'équipe d'ÉLODIL qui a participé à la création de nouvelles activités, est composée de, par ordre alphabétique :

- Samira Ababou, consultante pédagogique
- Françoise Armand, professeure, Département de Didactique, Université de Montréal.
- Isabelle Anne Beck, enseignante à la commission scolaire de l’Île de Montréal.
- Florent Bernolin, stagiaire, étudiant en NTEAL à l'Université Stendhal, Grenoble, France
- Mitchèle Joseph, enseignante 5e/6e année à l’école Lucille-Teasdale, Montréal.
- Patricia Lamarre, professeure, Département de Didactique, Université de Montréal.
- Erica Maraillet, coordonnatrice et consultante pédagogique
- Martine Perron, enseignante 5e / 6e année à l’école Lucille-Teasdale, Montréal.

Préscolaire

- Samira Ababou, coordonnatrice et consultante pédagogique
- Françoise Armand, professeure au Département de Didactique, Université de Montréal.
- François Sirois, étudiant à la maîtrise en éducation, Université de Montréal

Site de Vancouver

L’équipe qui a participé à la mise en place de la recherche CRSH est composée des personnes suivantes et à l’élaboration des activités implantées en immersion française.

- Diane Dagenais, professeure à la Faculté d’éducation, Université Simon Fraser
- Cécile Sabatier, professeure à la Faculté d’éducation, Université Simon Fraser
- Danièle Moore, professeure à la Faculté d’éducation, Université Simon Fraser
- Noëlle Mathis, enseignante au Centre Francophone de Vancouver, assistante de recherche, étudiante à la maîtrise, Faculté d’éducation, Université Simon Fraser
- Nathalie Walsh, enseignante au Conseil scolaire de Surrey, assistante de recherche et étudiante à la maîtrise, Faculté d’éducation, Unviersité Simon Fraser
- Marie-Josée Beaulieu, enseignante au Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique, étudiante à la maîtrise, assistante de recherche, Faculté d’éducation, Université Simon Fraser
- Brooke Douglas, enseignante au Conseil scolaire de Richmond, étudiante à la maîtrise, assistante de recherche, Faculté d’éducation, Université Simon Fraser
- Linda Hof, vidéo-ethnographe, Faculté d’éducation, Université Simon Fraser

Nous tenons à remercier les personnes et organismes suivants qui ont soutenu le projet et permis l'élaboration des différentes activités à Vancouver:
Cynthia Lewis, Assistant Superintendent, Surrey School District
Barbara Holmes, Director, Research, Surrey School District